28. července 2025 23:32
Nový standard pro povrchovou úpravu ve Vietnamu: Společnost Rösler dodává linky hromadné povrchové úpravy, které splňují nejvyšší požadavky na kvalitu a bezpečnost
Technologická skupina HARTING se sídlem v německém Espelkampu je jedním z největších světových dodavatelů průmyslových konektorů. Mimo jiné společnost vyvíjí inovativní produkty pro solární a větrnou energetiku, elektrická vozidla, výrobu vodíku a robotiku. Všechny tyto výrobky představují významný příspěvek k dosažení vysokého stupně udržitelnosti v energetice.
Již více než 30 let je společnost Rösler Oberflächentechnik cenným partnerem společnosti HARTING, neboť dodává moderní a spolehlivá zařízení pro dokončovací operace a poskytuje prvotřídní servis. Tato dlouhodobá spolupráce se specialistou na povrchové úpravy byla bezpochyby důležitým důvodem, proč se nový závod společnosti HARTING ve vietnamském Hai Duongu rozhodl implementovat osvědčenou koncepci zařízení Rösler.
V polovině roku 2023 otevřela společnost HARTING v této zemi jihovýchodní Asie nový výrobní závod na výrobu malých plastových i těžkých konektorů z hliníku. Tato výroba se řídí heslem „V regionu pro region“ a je zaměřena na asijsko-pacifický trh. Aby se v novém výrobním závodě vyráběly tzv. těžké konektory efektivně a v osvědčené vysoké kvalitě, investovala společnost HARTING do nové linky systému hromadné povrchové úpravy od společnosti Rösler. Stejná dokončovací technologie je již úspěšně využívána v jiných závodech, například v Německu a Číně.
Philipp Borcherding, ředitel závodu společnosti HARTING Vietnam, k tomu říká: „Naše vynikající obchodní vztahy se společností Rösler a vysoká kvalita jejich zařízení nám usnadnily realizaci této investice.“
Různé hliníkové konektory pro širokou škálu průmyslových odvětví
Konektory jsou nepostradatelnými součástmi pro efektivní fungování elektronických systémů prakticky ve všech průmyslových odvětvích včetně automobilového průmyslu, telekomunikací a „zelené“ energetiky. Cílem závodu ve Vietnamu je uspokojit poptávku po výrobcích společnosti HARTING na rostoucím trhu jihovýchodní Asie a v této oblasti zajistit spolehlivé dodávky zákazníkům. Těžké konektory, zpracované v linkách společnosti Rösler se prodávají převážně v Japonsku a Jižní Koreji, zde zejména pro robotické aplikace. Díky tomu se společnost Rösler stává součástí rychle rostoucího trhu orientovaného na budoucnost.
Ve svém výrobním závodě ve Vietnamu se společnost HARTING specializuje na výrobu hliníkových konektorů. Pouzdra zástrček jsou nejprve odlévána v procesu tlakového lití a poté procházejí obráběním, které zahrnuje také frézování závitů a vrtání otvorů. Vzhledem k tomu, že chladicí kapaliny a mazací směsi používané při obrábění znečišťují povrch součástí, musí součásti projít následným procesem čištění. Ten probíhá na lince Rösler. Stejný proces zahrnuje i vyhlazení povrchu a odstranění otřepů jako přípravu na práškové lakování, které chrání pouzdra proti korozi a celkovému opotřebení. Rozměry zpracovaných konektorů se pohybují od 60 x 40 x 30 milimetrů až po 220 x 140 x 60 milimetrů. V závislosti na velikosti pouzdra lze zpracovat jednotlivé dávky až 1 500 komponentů.
Osvědčený vícestupňový proces dokončování zaručuje vynikající výsledky
Linka Rösler se skládá ze 6 různých segmentů: Válečkový dopravník dopravuje zásobníky se surovými obrobky do skipového nakladače. Ten odebírá zásobníky s obrobky – jeden po druhém – a vykládá jejich obsah na šikmý pásový dopravník. V tomto okamžiku obsluha v závislosti na velikosti a tvaru dílů zvolí vhodný program zpracování. Následně pásový dopravník přemístí součásti do kruhového vibrátoru, kde se v jediné operaci odjehlí a odmastí. Po dokončení cyklu jsou součásti automaticky přiváděny z kruhového vibrátoru na vibrační třídící stanici, kde se oddělí hotové obrobky od brusných médií. Odtud procházejí vibrační mycí stanicí s rozstřikovacími tryskami, do které se přivádí směs vody a compoundu. Následně se díly suší v horkovzdušné pásové sušičce. Pomocí pásového dopravníku jsou hotové a vysušené obrobky ukládány zpět do palet. Až na několik výjimek, jako je například volba programu zpracování, probíhá celý proces plně automaticky bez další podpory obsluhy.
Aby se minimalizovaly emise hluku pro operátory pracující v okolí zařízení Rösler, byl celý systém umístěn do protihlukové kabiny o délce 13 m a šířce 3,7 m. Součástí linky je také inteligentní jednotka pro čištění a recyklaci procesní vody: Ta se skládá z poloautomatické odstředivky, Z800, která odděluje pevné nečistoty z procesní vody. V dalším kroku prochází vyčištěná procesní voda vakuovou odparkou. Konkurenti v této části světa obvykle věnují malou pozornost bezpečnosti práce a ekologickým aspektům. Totéž obecně platí pro výrobní závody v oblasti jihovýchodní Asie. Svým důrazem na bezpečnost a ekologii jsou společnosti Rösler a HARTING skutečnými tvůrci trendů pro celý region.
Protože byl dokončovací proces převzat z pěti identických linek Rösler, které již byly v provozu ve společnosti HARTING, nebylo nutné žádné přehodnocení procesu. Bylo provedeno pouze několik drobných úprav, včetně úprav přechodů mezi jednotlivými prvky linky. „Tento proces jsme vyvinuli společně se společností HARTING a neustále jej optimalizujeme tak, aby mohl být optimálně integrován do výrobních podmínek společnosti a poskytoval nejlepší výsledky opracování, které splňují vysoké standardy našich zákazníků,“ říká Matthias Ender, technický manažer prodeje ve společnosti Rösler.
Silné partnerství nabízí skvělé vyhlídky do budoucna
Linka byla uvedena do provozu na konci roku 2024. V současné době zpracovává 300 000 až 400 000 hliníkových konektorů ročně. Philipp Borcherding ze společnosti HARTING k tomu říká: „Se zařízením Rösler jsme velmi spokojeni. Jsme ohromeni celou koncepcí manipulace s materiálem, vysokým stupněm automatizace, který společnost Rösler nabízí, a robustní konstrukcí zařízení Rösler. Stejně tak na nás zapůsobila řada technických prvků týkajících se bezpečnosti na pracovišti a kvalita dokončování obrobků, která předčí vše, co se nabízí v jihovýchodní Asii. Celý systém opět dokazuje spolehlivost a funkčnost zařízení Rösler.“
Společnost HARTING se zařízením sází ve Vietnamu na evropské know-how a osvědčené partnerství se společností Rösler, které jí zajišťuje úspěch na trhu jihovýchodní Asie. „Po desetiletí jsme měli se společností Rösler jen dobré zkušenosti a víme, že se můžeme stejně spolehnout na zařízení i na celosvětový servis společnosti Rösler. Vzhledem k rychlému růstu trhu jihovýchodní Asie máme mimořádný zájem na důsledném a rychlém rozšiřování našeho závodu ve Vietnamu. Do tohoto rozvoje samozřejmě zapojíme společnost Rösler jako strategického partnera,“ uzavírá Philipp Borcherding.
Již více než 90 let se privátní společnost Rösler Oberflächentechnik GmbH aktivně podílí v oblasti povrchových úprav. Jako celosvětový lídr nabízíme komplexní portfolio vybavení, spotřebního materiálu a služeb v oblasti technologií hromadné povrchové úpravy a otryskávání pro široké spektrum různých průmyslových odvětví. Náš sortiment přibližně 15 000 typů spotřebního materiálu, vyvinutý ve zkušebních centrech po celém světě, slouží našim zákazníkům k řešení jejich individuálních požadavků. Pod značkou AM Solutions nabízíme řadu řešení a služeb v oblasti aditivní výroby / 3D tisku. V neposlední řadě nabízí Rösler Academy jako naše centrální školicí středisko praktické semináře zaměřené na omílací techniku a otryskávací techniku a aditivní výrobu. Skupina Rösler má celosvětovou síť 15 výrobních a prodejních poboček a cca 150 obchodních zástupců.
Detailní informace naleznete na: www.rosler.com
Fotografie: Rösler Oberflächentechnik GmbH
Legenda: Dokončovací linka od společnosti Rösler se skládá ze šesti jednotek a vyznačuje se vysokým stupněm automatizace, jednoduchou manipulací s díly a robustní konstrukcí. Společnost HARTING již provozuje pět identických linek na jiných místech.
Legenda: Nuance, které jsou prakticky neviditelné, ale nezbytné pro vysokou kvalitu konektorů HARTING. V dokončovacím systému Rösler se obrobky očistí a lehce odjehlí pro následný proces nanášení práškové barvy.
Mohlo by se Vám líbit
Seco – Průvodce ke komponentu nabízí doporučení nástrojů na míru konkrétnímu dílci
- Obrábění
-
28. července 2025
Seco – Průvodce ke komponentu umožňuje zákazníkům nahrávat 3D modely dílců a obratem získávat doporučení ohledně nástrojů, které vyhovují konkrétním potřebám. Tato nová webová aplikace […]
JC-Metal udržel v roce 2024 tržby těsně pod 100 miliony. Trh stagnoval, firma investuje do inovací a plánuje růst
- Strojírenství
-
26. července 2025
Rodinná firma JC-Metal si v roce 2024 udržela stabilní hospodářský výkon a výrazně navýšila zisk. I přes mírný pokles investiční aktivity v průmyslu firma pokračovala […]
Briketování kovového odpadu. Vyšší zisk i úspora.
- Strojírenství
-
24. července 2025
Briketování kovových třísek přináší v průmyslové praxi řadu konkrétních výhod – od snížení objemu odpadu, přes úsporu obráběcích kapalin, až po výrazné ekonomické přínosy při […]